1 00:00:34,455 --> 00:00:49,904 ♬～ 2 00:00:49,904 --> 00:00:53,808 (Hokusai) Bu dünya dairelerden ve çizgilerden yapılmıştır. 3 00:00:53,808 --> 00:01:00,548 Görmek? Daireler bu şekilde üst üste gelecek. 4 00:01:00,548 --> 00:01:06,888 Kuyruk da yuvarlaktır Kıçıma sarılıyor. 5 00:01:06,888 --> 00:01:10,224 Bu aynı zamanda yen. 6 00:01:10,224 --> 00:01:20,868 Öyle olsa bile Kafanıza iki üçgen koyarsanız... 7 00:01:20,868 --> 00:01:33,247 ♬～ 8 00:01:33,247 --> 00:01:39,120 Ah? ah? Sen, hiçbir şekilde... 9 00:01:39,120 --> 00:01:42,120 Evet? 10 00:01:45,827 --> 00:01:48,262 (Oei) 00:01:51,599 avucunun içinde İlk kez yerleştirilen fırça➡ 12 00:01:51,599 --> 00:01:54,299 O kadar mutluydum ki dayanamadım> 13 00:01:56,938 --> 00:01:59,638 14 00:02:12,887 --> 00:02:14,822 (Küçük Tavşan) Peki gördün mü? 15 00:02:14,822 --> 00:02:18,760 Çift üç yıldan kısa bir süre içinde ayrıldı. Evet? 16 00:02:18,760 --> 00:02:22,230 Her zaman bunu düşünmüşümdür. Bir gün senin kocan olacağım➡ 17 00:02:22,230 --> 00:02:25,530 Aşkın tükenecek Olmaz mı diye sormayın... 18 00:02:27,101 --> 00:02:31,401 Çünkü ne istersen onu yapıyorsun. 19 00:02:33,241 --> 00:02:37,578 Beceriksiz olmasına rağmen Makyaj bile yapmıyorum ve saçlarım kıvırcık➡ 20 00:02:37,578 --> 00:02:40,481 Artık kendin için endişelenme. 21 00:02:40,481 --> 00:02:42,917 Dünyanın çoğu➡ 22 00:02:42,917 --> 00:02:45,820 Birlikte iyi gitmeyen bazı kombinasyonlar Birçoğu var. 23 00:02:45,820 --> 00:02:50,792 Bu bir yarık değil. Bu sadece bir deneyimsizlik. Peki bu günlerde çiftler ne durumda? Evet? 24 00:02:50,792 --> 00:02:53,561 (Yasuke) Yeniden başladın. 25 00:02:53,561 --> 00:02:57,465 Hey. Hey. Bu bileklerle yürüyebilecek misin? 26 00:02:57,465 --> 00:03:02,203 Ah... hey, bu doğru. 27 00:03:02,203 --> 00:03:04,872 Zaru kulakları. 28 00:03:04,872 --> 00:03:07,775 İşte böyle bir şey Babana benziyorsun.➡ 29 00:03:07,775 --> 00:03:11,212 Öyle olmasa bile Sadece boya fırçası olan bir kadın➡ 30 00:03:11,212 --> 00:03:14,549 Sen bir tuhaf mısın? Görünüşe göre sadece yastık resimleri çiziyor➡ 31 00:03:14,549 --> 00:03:19,220 Çünkü zaten biliniyor Bir noktada herkes vazgeçti. 32 00:03:19,220 --> 00:03:22,557 Her ne kadar ilişkiye nihayet karar verilmiş olsa da. 33 00:03:22,557 --> 00:03:26,894 Geri söylemem gerekiyor mu? Karşılığında ne söylemeliyim? 34 00:03:26,894 --> 00:03:30,231 Geri konuşmak istemiyorum Aslında daha uzun sürüyor. 35 00:03:30,231 --> 00:03:37,231 Çoğunlukla resim çiziyorum Ne olmaya çalışıyorsun? Evet? 36 00:03:40,241 --> 00:03:44,112 (iç çekiş) Hey! Bu senin de hatan! 37 00:03:44,112 --> 00:03:46,581 Küçüklüğünden beri tatlı bir yüzün vardı. 38 00:03:46,581 --> 00:03:49,484 "Ah, Sakae. Boya fırçasını kendim aldım.➡ 39 00:03:49,484 --> 00:03:54,922 "Bu adamın görecek bir şeyi var." Gözlerinizin köşelerini indirmenin zamanı geldi. 40 00:03:54,922 --> 00:03:57,258 Vay, birdenbire ne yapıyorsun? 41 00:03:57,258 --> 00:04:01,529 Şuna bak. Tamamen ciddileştim. 42 00:04:01,529 --> 00:04:06,400 Bu çocuk bir öğrenci değil. Bu benim kızım. 43 00:04:06,400 --> 00:04:08,402 Hadi resimler hakkında konuşalım➡ 44 00:04:08,402 --> 00:04:11,873 Büyük bir lord ne derse desin Beni dinlemeyin, Bay Hokusai bile➡ 45 00:04:11,873 --> 00:04:13,808 karıma Çünkü hiçbir şey söyleyemem. 46 00:04:13,808 --> 00:04:16,544 (Gülüşmeler) 47 00:04:16,544 --> 00:04:20,882 Sonuçta erkek, kadının büyümüş halidir. Şartlara karşı gelme konusunda iyi olduğunu söylüyorsun. 48 00:04:20,882 --> 00:04:22,817 Merhaba Sakae! 49 00:04:22,817 --> 00:04:25,219 Ağzını hareket ettirecek vaktin varsa Elinizi hızla hareket ettirin. 50 00:04:25,219 --> 00:04:28,890 Evet. O bir öğrenci değil. Söylediklerine göre... 51 00:04:28,890 --> 00:04:32,560 ...Bir çocuk çocuksa, anne-baba da anne-babadır. Evet? 52 00:04:32,560 --> 00:04:35,463 Bu ne? Tamam aşkım. 53 00:04:35,463 --> 00:04:38,432 herhangi bir şey İzinsiz dokunmayın! 54 00:04:38,432 --> 00:04:42,904 Nedir? Nedir...? 55 00:04:42,904 --> 00:04:48,776 <Şimdi, bu Edo'dan bir ukiyo-e sanatçısı. Burası Katsushika Hokusai'nin işyeri.➡ 56 00:04:48,776 --> 00:04:51,913 Oldukça karışık görünüyor, değil mi? Hiçbir yolu yok.➡ 57 00:04:51,913 --> 00:04:56,584 Oyaji-dono, diğer bir deyişle buranın sahibi. Temizlikten nefret ediyorum.➡ 58 00:04:56,584 --> 00:05:01,189 Bu arada örümcek ağı da orada. Babamın favorisidir.➡ 59 00:05:01,189 --> 00:05:04,859 Aktör resimleri Yastık resimleri Kitap okumak için çizimler…｡➡ 60 00:05:04,859 --> 00:05:07,528 herhangi bir şey yap Bu Oyaji-dono'nun tarzı.➡ 61 00:05:07,528 --> 00:05:12,867 Oyaji-dono yüzü çiziyor Detaylar öğrencinin işidir.➡ 62 00:05:12,867 --> 00:05:18,206 Ustamın resim stilini ve fırça darbelerini bu şekilde öğrendim. Bunu gözlerinin içine kazı.➡ 63 00:05:18,206 --> 00:05:20,875 Oyaji-dono İsmi ne kadar popüler olursa olsun➡ 64 00:05:20,875 --> 00:05:22,810 asla Antrenmanlara devam etmelisin➡ 65 00:05:22,810 --> 00:05:25,746 geri durmamamız için Sadece takip edin➡ 66 00:05:25,746 --> 00:05:28,046 Tentekomaida> 67 00:05:32,486 --> 00:05:36,891 (zil sesi) 68 00:05:36,891 --> 00:05:40,561 Yarım zil. 69 00:05:40,561 --> 00:05:42,861 Ah, bu bir yangın! 70 00:05:45,233 --> 00:05:48,233 Acele edeceğim! 71 00:05:55,877 --> 00:05:58,246 Setomono Kasabası değil mi burası? 72 00:05:58,246 --> 00:06:02,246 Hayır, o kadar güneyde değil. 73 00:06:07,054 --> 00:06:10,825 Lütfen beni değiştir. Ah? Ne? 74 00:06:10,825 --> 00:06:21,469 ♬～ 75 00:06:21,469 --> 00:06:27,469 Vay be...ne renk. 76 00:06:30,544 --> 00:06:34,415 (Zenjiro) Hahaha, benimle ilgilenme. 77 00:06:34,415 --> 00:06:36,884 Bay Zen. 78 00:06:36,884 --> 00:06:39,787 Neyse bu rengi nasıl elde ettim? Sanırım onu ​​çıkarabilir miyim diye düşünüyordu. 79 00:06:39,787 --> 00:06:42,223 Burada ne yapıyorsun? 80 00:06:42,223 --> 00:06:48,095 Doğru, ben de senin kadar deliyim. Sarhoş? Bana aptal de. 81 00:06:48,095 --> 00:06:50,564 Herkes Kendimi çok kötü hissetmeme rağmen. 82 00:06:50,564 --> 00:06:53,564 Ah, bu çok korkutucu. 83 00:06:56,904 --> 00:07:00,508 Bunu Rüzgar'dan duydum. Birisi➡ 84 00:07:00,508 --> 00:07:03,844 Kocamın çizdiği resme gülüyorum Geri döndüğünü söyledi. 85 00:07:03,844 --> 00:07:10,518 Haa~ Ortalıkta böyle bir söylenti mi var? 86 00:07:10,518 --> 00:07:15,389 Yanılıyor olamam. Hahaha! Yanlış değil mi? 87 00:07:15,389 --> 00:07:18,859 Hahaha, bu harika. 88 00:07:18,859 --> 00:07:20,795 (Gülüşmeler) 89 00:07:20,795 --> 00:07:22,730 00:07:25,733 Daha önce de evime girip çıkmıştı. Ukiyo-e sanatçılarından biridir.➡ 91 00:07:25,733 --> 00:07:29,503 Tablonun adı Keisai Eisen'dir> 92 00:07:29,503 --> 00:07:32,406 Ekonomi son zamanlarda orada iyi gidiyor gibi görünüyor. 93 00:07:32,406 --> 00:07:35,876 Bakin-sensei benden hoşlandı. 94 00:07:35,876 --> 00:07:39,747 eskiden benimle aynıydı Her ne kadar bu konuda gerçekten kötü olsam da. 95 00:07:39,747 --> 00:07:42,750 Ah? Bunda kötü müsün? 96 00:07:42,750 --> 00:07:46,050 Seksi yastık resmin Birlikte yapmayın. 97 00:07:50,891 --> 00:07:53,561 Merhaba Zen-san. 98 00:07:53,561 --> 00:07:56,897 Neden resim çiziyorsun? 99 00:07:56,897 --> 00:07:59,233 Neden? Birden. 100 00:07:59,233 --> 00:08:02,533 Adın mı? Yoksa para mı? 101 00:08:08,042 --> 00:08:10,511 İyi bir kadına sahip olmak. 102 00:08:10,511 --> 00:08:14,181 Hahaha başka ne var? 103 00:08:14,181 --> 00:08:17,518 Nedir? İnsanlar ciddi konuşuyor. 104 00:08:17,518 --> 00:08:21,818 Hahahaha! Hahahahaha. 105 00:08:29,864 --> 00:08:33,534 Hollanda'dan bir tablo mu sipariş ediyorsunuz? (Yasuke) Hah. 106 00:08:33,534 --> 00:08:38,205 Bu o deniz oku, öğretmenim. Hokusai'nin resimlerini seviyorum➡ 107 00:08:38,205 --> 00:08:41,876 O dünyanın en iyi ressamı Ben de bunu söylüyorum. Hmm. 108 00:08:41,876 --> 00:08:45,546 ...Eğer bu bir Edo tablosuysa... Bir şey mi demek istiyorsun? 109 00:08:45,546 --> 00:08:50,418 İstediğin tek şey bu gibi görünüyor. 110 00:08:50,418 --> 00:08:54,221 Bu bir orkide tablosu. Orkide boyama. Hey. 111 00:08:54,221 --> 00:08:58,092 Orkide boyama nedir? Bu bir Batı tablosu. Ha? 112 00:08:58,092 --> 00:09:01,495 Hokusai'ye ve Batı resim yöntemlerine Bana meydan okumanı istiyorum. 113 00:09:01,495 --> 00:09:04,165 Neden? 114 00:09:04,165 --> 00:09:07,835 Becerilerimi test etmeye mi çalışıyorsun? 115 00:09:07,835 --> 00:09:10,738 İlginç değil mi? 116 00:09:10,738 --> 00:09:12,706 00:09:16,177 Hollanda'dan sipariş 15 fotoğraf➡ 118 00:09:16,177 --> 00:09:19,080 Bunlardan 12 eskiz Kısa sürede bitti➡ 119 00:09:19,080 --> 00:09:23,851 Gerisini ilk öğrencim Yasuke ve ben halledeceğiz. Çizmeye karar verdim.➡ 120 00:09:23,851 --> 00:09:26,754 Resim konumuz "Fahişe"> 121 00:09:26,754 --> 00:09:32,193 Ranga gördüğünüz şeydir. Sadece çizip kopyalayacağım. 122 00:09:32,193 --> 00:09:39,493 Ve bu renk. Bir yerde bile rengi koyu, açık... 123 00:09:43,537 --> 00:09:49,410 (Canaria'nın çığlığı) 124 00:09:49,410 --> 00:09:53,547 İyi, sen. 125 00:09:53,547 --> 00:09:57,218 Ne zaman baksam hoş bir renk. 126 00:09:57,218 --> 00:10:02,890 Ha~ Söylentilere göre bu kanarya kuşu mu? 127 00:10:02,890 --> 00:10:06,760 Ah, Bay Zen! Uzun zaman oldu! 128 00:10:06,760 --> 00:10:11,232 Hadi gidelim. Herkes Duvar şişecek gibi görünüyor➡ 129 00:10:11,232 --> 00:10:13,901 Üzerinde çok çalışıyorum. İçeri girebileceğimden emin değildim. 130 00:10:13,901 --> 00:10:17,571 Hehehehehe. Şaşırmış olmalısın. 131 00:10:17,571 --> 00:10:20,474 Bay Bakin burada, Oyaji-dono'da. 132 00:10:20,474 --> 00:10:25,246 Ah. Ne? Bakin Sensei, Hokusai Oyaji ve... 133 00:10:25,246 --> 00:10:28,916 [Anımsama] Bu adama Ağzıma sandalet koymamı ister misin? 134 00:10:28,916 --> 00:10:34,616 (Bakin) Evet! Sanatçılar, susun ve dinleyin! 135 00:10:36,257 --> 00:10:39,957 Böyle kirli bir resme kim baktı? Mutlu olmaktan kastın ne? 136 00:10:43,931 --> 00:10:49,603 Eğer öyle diyorsan Ağzının içine bak! 137 00:10:49,603 --> 00:10:53,941 O zamandan beri kavga ettik ve yollarımızı ayırdık. 20 yıldır bir tane bile monte etmedim. 138 00:10:53,941 --> 00:10:56,844 Şimdi bile, her buluştuğumuzda İyi anlaştıklarını duydum. 139 00:10:56,844 --> 00:11:08,455 ♬～ 140 00:11:08,455 --> 00:11:13,894 Oyaji-dono'nun resmine bakın. Anlıyorum. 141 00:11:13,894 --> 00:11:18,566 Ama Ranga'yı düşünür düşünmez, Sana yardım edemeyeceğim. 142 00:11:18,566 --> 00:11:23,237 Merak etme. O bir fahişe. Çizim yapmaya alışkın olmalısın. 143 00:11:23,237 --> 00:11:26,140 Böylece? 144 00:11:26,140 --> 00:11:30,110 bende de sana sahibim Şişmiş görünüyor. 145 00:11:30,110 --> 00:11:34,848 Yine bu Renkleri kendin yaptın. 146 00:11:34,848 --> 00:11:39,787 Ah. Yarattığım renkler Babamın en sevdiği şey. 147 00:11:39,787 --> 00:11:42,256 Hiç yemek pişiremeseniz bile➡ 148 00:11:42,256 --> 00:11:44,191 taşlar ve kökler Kurutma veya kaynatma ➡ 149 00:11:44,191 --> 00:11:46,594 Zarar vermez. 150 00:11:46,594 --> 00:11:49,930 Bu doğru mu? 151 00:11:49,930 --> 00:11:52,833 Gerçekte, sadece düşündüğünü yap Renkleri düzenlemek istiyorum➡ 152 00:11:52,833 --> 00:11:55,533 Sizce de öyle değil mi? 153 00:11:57,271 --> 00:12:00,541 Her zaman renklere karşı bir gözünüz vardı. 154 00:12:00,541 --> 00:12:02,476 Ranga'ya nasıl bakabilirim? Daha önce hiç görmemiştim➡ 155 00:12:02,476 --> 00:12:07,476 Bunu kendim denemek istiyorum. Onu çizmek istiyorum ve başka seçeneğim yok. 156 00:12:09,883 --> 00:12:15,883 Hayır, ben sadece Babama yardım etmek istiyorum... 157 00:12:17,758 --> 00:12:22,463 Bana karşı çıkamazsın. 158 00:12:22,463 --> 00:12:25,899 Her zaman resim çizmek istedin Göğsümün içi her zaman sıcaktır. 159 00:12:25,899 --> 00:12:30,237 Şu küçük göğüs. "Küçük" gereksizdir. 160 00:12:30,237 --> 00:12:35,109 Hehe vazgeçemiyorum... 161 00:12:35,109 --> 00:12:38,409 sen Hedeflemem gereken bir şey var. 162 00:12:41,582 --> 00:12:44,485 Bu anlaşılmaz şey nedir? Bunu sen mi söyledin? 163 00:12:44,485 --> 00:12:47,254 Biraz satıldı diye Yukarıdan benimle konuşuyorlardı. 164 00:12:47,254 --> 00:12:51,925 Hahahaha. Şimdi bana ne deniyor? Biliyor musunuz? 165 00:12:51,925 --> 00:12:55,796 ``Keisai Eisen Hokusai'nin ikinci gelişi mi?'' 166 00:12:55,796 --> 00:12:58,265 Bu kibirli bir davranış değil mi? 167 00:12:58,265 --> 00:13:02,870 Ah, babam da İyi bir hayat yaşadı. 168 00:13:02,870 --> 00:13:06,740 ``Becerilerinizi geliştirmek istiyorsanız taklit edin, taklit edin. Vücudunuza koyun.➡ 169 00:13:06,740 --> 00:13:09,743 Hiçbir yeteneğim olmasa da resim yapma tarzının ne olduğunu bilmiyorum. Başka yere bak➡ 170 00:13:09,743 --> 00:13:12,880 Bu bir çıkmaz sokak." 171 00:13:12,880 --> 00:13:20,754 Ama... hehehe, bu bir daha olmayacak. 172 00:13:20,754 --> 00:13:24,224 hala böyleyim Hedefe bile ulaşmadım. 173 00:13:24,224 --> 00:13:28,095 Nasıl daha yaşlı bir adam olabilirim? İstediğin gibi çizebilir misin? ➡ 174 00:13:28,095 --> 00:13:31,795 Oyaji-dono'nun resmi konusunda bana yardım edebilir misin? 175 00:13:34,568 --> 00:13:38,238 İyi. 176 00:13:38,238 --> 00:13:40,574 Seni güzel bir yere götüreceğim. 177 00:13:40,574 --> 00:13:43,243 Hala işteyim. Ah? 178 00:13:43,243 --> 00:13:46,146 Bazen iş Çok sıkıcı. 179 00:13:46,146 --> 00:13:48,446 Bakmak. Eh, selam...｡ 180 00:13:52,920 --> 00:13:56,620 (Yasuke) Ne oldu? Biraz orada. 181 00:13:58,258 --> 00:14:08,535 ♬'Karganın kargası Eğer gerçek olursa." 182 00:14:08,535 --> 00:14:19,179 ♬ “Ah, Tanrının yanına uçtum.” 183 00:14:19,179 --> 00:14:26,086 Hahaha. ♬ “Pürüzsüz” ♬ "Haa pürüzsüz" 184 00:14:26,086 --> 00:14:29,823 ♬“Haa” ♬ "Chiri Chiri Çene" 185 00:14:29,823 --> 00:14:39,900 ♬～ 186 00:14:39,900 --> 00:14:41,835 ♬ "Chiri Chiri Çene" ♬“Ha!” 187 00:14:41,835 --> 00:14:44,238 ♬“Pürüzsüz” ♬"Evet" 188 00:14:44,238 --> 00:14:51,578 ♬'Karganın kargası Eğer gerçek olursa." 189 00:14:51,578 --> 00:14:55,249 ♬ “Uçup gitti.” 190 00:14:55,249 --> 00:14:58,152 Selam Zen-san. Hey. Nasılsın? 191 00:14:58,152 --> 00:15:00,852 Gördüğünüz gibi. 192 00:15:10,731 --> 00:15:14,735 00:15:16,870 Birine sordum.➡ 194 00:15:16,870 --> 00:15:20,207 Bundan daha fazlasını bilmiyorum 195 00:15:20,207 --> 00:15:31,218 ♬～ 196 00:15:31,218 --> 00:15:34,888 (Otaki) Hajime Yoshiwara'nın topluluğu. 197 00:15:34,888 --> 00:15:38,559 İnanılmaz... 198 00:15:38,559 --> 00:15:45,232 ♬～ 199 00:15:45,232 --> 00:15:52,105 Onlar benim kız kardeşlerim. Üçü de. 200 00:15:52,105 --> 00:15:56,243 seni besleyemem Bir geyşa dükkanında bıraktım. 201 00:15:56,243 --> 00:16:01,515 Bundan nefret etmiyorum bile Zanaatını bu şekilde öğrendi. 202 00:16:01,515 --> 00:16:15,529 ♬～ 203 00:16:15,529 --> 00:16:17,865 Haha. 204 00:16:17,865 --> 00:16:41,889 ♬～ 205 00:16:41,889 --> 00:16:43,824 Haha. 206 00:16:43,824 --> 00:16:47,761 ♬～ 207 00:16:47,761 --> 00:16:52,533 Hey, sen de gel, Oei. Lütfen, lütfen. 208 00:16:52,533 --> 00:16:54,468 Ah... Tamam, öyleyim. 209 00:16:54,468 --> 00:16:56,904 Bak, bak, bak! 210 00:16:56,904 --> 00:17:11,418 ♬～ 211 00:17:11,418 --> 00:17:13,854 00:17:19,526 Bu dünyanın her yerinde Koyu ve açık renklerden üretilmiştir> 213 00:17:19,526 --> 00:17:45,218 ♬～ 214 00:17:45,218 --> 00:17:49,556 <İnsanların yüzleri ve vücutları Işığın çarpma şekline bağlı olarak renk farklılık gösterir.➡ 215 00:17:49,556 --> 00:17:51,892 Sadece tek renk değil.➡ 216 00:17:51,892 --> 00:17:55,228 Güçlü ışığın olduğu yer Rengi daha açık➡ 217 00:17:55,228 --> 00:17:59,900 Karanlık yerlerde renkler solar> 218 00:17:59,900 --> 00:18:05,900 Anlıyorum. Hafif... 219 00:18:07,708 --> 00:18:10,510 Işık...➡ 220 00:18:10,510 --> 00:18:16,383 Işık ve gölge renkleri ve şekilleri oluşturur. 221 00:18:16,383 --> 00:18:35,083 ♬～ 222 00:18:45,412 --> 00:18:55,088 Çok uzakta değil. Bir de gölge var. 223 00:18:55,088 --> 00:19:01,795 Ancak pek tadı yok gibi görünüyor. 224 00:19:01,795 --> 00:19:06,166 Şey... Lütfen yeniden çizmeme izin verir misiniz? 225 00:19:06,166 --> 00:19:09,503 Eğer böyle kalırsa Oyaji-dono'nun itibarı kolaylıkla zedelenebilir. 226 00:19:09,503 --> 00:19:12,172 Yarın ödeyeceğim. 227 00:19:12,172 --> 00:19:16,843 Lütfen biraz bekleyin. Böyle bir şeyi göze alamam. 228 00:19:16,843 --> 00:19:19,179 Peki siz ne zaman tatmin olacaksınız? 229 00:19:19,179 --> 00:19:24,851 Üç gün mü kaldı? Yoksa 30 gün mü? 230 00:19:24,851 --> 00:19:28,551 Üç yılımı buna ayırırsam başarabileceğime eminim. Sadece söyleyemez misin? 231 00:19:31,191 --> 00:19:38,532 Üçüncü sınıf bir uzman bile Birinci sınıf amatörleri yen. 232 00:19:38,532 --> 00:19:43,403 Nedenini biliyor musun? 233 00:19:43,403 --> 00:19:48,208 Utanca böyle katlanırsın! 234 00:19:48,208 --> 00:19:50,877 Her ne kadar memnun olmasam da➡ 235 00:19:50,877 --> 00:19:55,749 Dişlerini sık Kamuoyuna açıklıyoruz! 236 00:19:55,749 --> 00:20:02,222 Pişman olacak vaktin varsa Acele edin ve bir sonraki işe geçin. 237 00:20:02,222 --> 00:20:05,125 İyi şanlar. 238 00:20:05,125 --> 00:20:09,425 Sen al. 239 00:20:17,237 --> 00:20:19,906 Hey. 240 00:20:19,906 --> 00:20:31,251 ♬～ 241 00:20:31,251 --> 00:20:33,587 Seni bekliyordum. 242 00:20:33,587 --> 00:20:37,287 İşte buradayız. Lütfen. 243 00:20:41,928 --> 00:20:47,601 Tamam, sorun değil. Çok teşekkür ederim. 244 00:20:47,601 --> 00:20:50,937 Lütfen. 245 00:20:50,937 --> 00:20:55,809 Paranın geri kalanını yarın teslim edeceğim. Bu doğru. 246 00:20:55,809 --> 00:20:59,613 Ha…｡ 247 00:20:59,613 --> 00:21:03,483 Ah... gerçekten iyi mi? O resimde. 248 00:21:03,483 --> 00:21:08,221 Ah, elbette. Bay Hokusai'den beklendiği gibi➡ 249 00:21:08,221 --> 00:21:11,892 Profesör Seabolt da O kadar mutluydu ki ölebilirdi. 250 00:21:11,892 --> 00:21:15,562 Böylece...? 251 00:21:15,562 --> 00:21:18,899 sen Gördün mü? 252 00:21:18,899 --> 00:21:24,571 Evet gördüğüme sevindim. Nasıl oldu? 253 00:21:24,571 --> 00:21:32,913 Hımm... Ah, fahişenin resmi dikkatimi çekti. 254 00:21:32,913 --> 00:21:36,583 İlgileniyor musun? 255 00:21:36,583 --> 00:21:40,253 Aşk elbette Sanırım Hokusai sensei'nin fırçası. 256 00:21:40,253 --> 00:21:44,591 nefes alamıyorum Bu korkunç bir resim. 257 00:21:44,591 --> 00:21:47,260 Bir şeyler çizmeye çalışıyorum➡ 258 00:21:47,260 --> 00:21:52,132 Ellerim düşüncelerime dokunuyor Sanırım öyle. Evet. 259 00:21:52,132 --> 00:21:56,269 Peki ya saçmasa...? 260 00:21:56,269 --> 00:21:59,940 aklımda Ellerimin çalışmadığına inanamıyorum! 261 00:21:59,940 --> 00:22:03,543 Bu doğru değil En iyisini kendim bilirim! 262 00:22:03,543 --> 00:22:06,843 Merhaba... 263 00:22:14,187 --> 00:22:18,091 Ne yapıyorsun? İyi şanlar. 264 00:22:18,091 --> 00:22:22,091 Kendi koluma kızgınım. 265 00:22:24,831 --> 00:22:29,569 Vay! 266 00:22:29,569 --> 00:22:31,869 Ah…｡ 267 00:22:34,241 --> 00:22:39,913 Neden ben bir resmim ki? Sanırım bundan büyülenmiştim. 268 00:22:39,913 --> 00:22:42,613 Sadece acı verici. 269 00:22:44,251 --> 00:23:00,533 ♬～ 270 00:23:00,533 --> 00:23:08,233 ben de sen Memnun olmayın. 271 00:23:12,545 --> 00:23:19,886 ah daha iyi Daha fazlası daha fazlası➡ 272 00:23:19,886 --> 00:23:24,557 Her zaman diliyorum➡ 273 00:23:24,557 --> 00:23:31,557 düşündüğüm kadarıyla Onu çiz ve Emon kaçacak. 274 00:23:33,566 --> 00:23:36,236 Oyaji-dono'yu bile mi? 275 00:23:36,236 --> 00:23:38,936 Bu sıcak. 276 00:23:42,909 --> 00:23:47,209 senden memnunum Toplayabilir misin? 277 00:23:49,582 --> 00:23:52,485 Tamam aşkım. 278 00:23:52,485 --> 00:23:56,456 Bu köprüyü geçince unutacaksın. 279 00:23:56,456 --> 00:24:03,863 Unut gitsin, tekrar yapacağız Yüreğini koy, mücadele et, mücadele et➡ 280 00:24:03,863 --> 00:24:08,163 Hehe, zorlanıyorum! Ah! 281 00:24:14,207 --> 00:24:17,110 00:24:21,548 Mücadele, mücadele…> 283 00:24:21,548 --> 00:24:38,898 ♬～ 284 00:24:38,898 --> 00:24:41,568 Ah. 285 00:24:41,568 --> 00:24:45,438 Ah. Sakın yeme. 286 00:24:45,438 --> 00:24:49,909 ≪(Küçük Tavşan) Hey Zen-san Lütfen evime gelir misin? 287 00:24:49,909 --> 00:24:54,581 Ah? Sakae'nin damadına Bu onların içeri girmesine izin vermek anlamına gelir.➡ 288 00:24:54,581 --> 00:24:58,451 O zaman sensin Gönül rahatlığıyla emekli olabilirim... 289 00:24:58,451 --> 00:25:03,857 Ha, emekli olmayacağım. Damadı mı ihtiyacınız var? 290 00:25:03,857 --> 00:25:07,727 Selam anne. İzin almadan neden bahsediyorsun? 291 00:25:07,727 --> 00:25:10,196 Çünkü sen…｡➡ 292 00:25:10,196 --> 00:25:15,535 Ah? Bay Zen. Bunu şimdi mi duydun? 293 00:25:15,535 --> 00:25:18,835 Hahahaha. Sürekli gereksiz şeyler yapıyorum... 294 00:25:20,407 --> 00:25:23,877 Baba mı? 295 00:25:23,877 --> 00:25:27,547 İyi misin? Ah... sen! 296 00:25:27,547 --> 00:25:30,450 Baba? Baba!? 297 00:25:30,450 --> 00:25:33,219 (Yasuke) Oyaji-dono!? Oyaji-dono! 298 00:25:33,219 --> 00:25:36,122 Yasuke. O bir doktor. O bir doktor. O bir doktor. 299 00:25:36,122 --> 00:25:42,562 Oyaji-dono...güçlü kal! Çünkü bu daha sonraki bir nesil! 300 00:25:42,562 --> 00:26:11,724 ♬～ 301 00:26:11,724 --> 00:26:16,863 Bu işaret utangaç olmalı. 302 00:26:16,863 --> 00:26:23,563 Bir kez uykuya daldığınızda Bir gün burada da hayal kırıklığına uğrayacağım. 303 00:26:31,211 --> 00:26:34,547 00:26:40,887 Yakında sadece Edo değil Çeşitli ülkelerdeki yayıncılar ve sanatçılar tarafından tanındı. 305 00:26:40,887 --> 00:26:43,556 Çok teşekkür ederim. 306 00:26:43,556 --> 00:26:46,556 Gosuke. Hey. 307 00:26:48,228 --> 00:26:51,898 Ah... evet. 308 00:26:51,898 --> 00:26:56,198 Evet, iyi hissettiriyor. 309 00:27:01,708 --> 00:27:06,412 Bay Sakae. Burada benim. Bir şekilde hayatta kalabilirim➡ 310 00:27:06,412 --> 00:27:09,849 Lütfen babanıza bakmaya odaklanın. 311 00:27:09,849 --> 00:27:14,149 Evet...teşekkür ederim. 312 00:27:15,722 --> 00:27:17,724 Merhaba Cho-san. Hey. 313 00:27:17,724 --> 00:27:22,428 Lütfen buraya gelin. Evet, her şeyi yapacağım. 314 00:27:22,428 --> 00:27:28,535 (Küçük Tavşan) Ah, iyi yutmuşsun. 315 00:27:28,535 --> 00:27:32,872 Oei bunu benim için yaptı. Hey. 316 00:27:32,872 --> 00:27:35,208 Ah, tam olarak doğruydu. 317 00:27:35,208 --> 00:27:38,545 Lütfen alt kemerinizi yıkayın. Onun yerini alacak hiçbir şey yok. 318 00:27:38,545 --> 00:27:42,545 Merhaba anne... (Küçük Tavşan) Ha? Nedir? 319 00:27:44,217 --> 00:27:46,886 Zaten 10 gün oldu. 320 00:27:46,886 --> 00:27:52,886 Baba, zamanı geldi Fırçayla pratik yapmaya başlasanız bile... 321 00:27:55,895 --> 00:27:58,565 Ne? 322 00:27:58,565 --> 00:28:02,835 Halen emziren ebeveynlere İşte böyle... 323 00:28:02,835 --> 00:28:06,172 Ama... bu bir bebeğe benziyor. 324 00:28:06,172 --> 00:28:08,841 Merhaba anne. 325 00:28:08,841 --> 00:28:13,713 Oyaji-dono... Oyaji-dono içindir. Çizime gelince... 326 00:28:13,713 --> 00:28:15,715 Bak! 327 00:28:15,715 --> 00:28:18,715 Daha fazla nerede? Nibble Bu, kaval kemiğinizin olduğu anlamına gelir! 328 00:28:20,453 --> 00:28:24,153 Bu korkunç, sen berbatsın... 329 00:28:46,212 --> 00:29:30,723 ♬～ 330 00:29:30,723 --> 00:29:35,194 00:29:41,067 Bu benim arzum mu? 332 00:29:41,067 --> 00:29:55,515 ♬～ 333 00:29:55,515 --> 00:29:58,217 ≪Üzgünüm! 334 00:29:58,217 --> 00:30:00,917 Nedir...? 335 00:30:04,557 --> 00:30:07,226 Ah, adım Takizawa. 336 00:30:07,226 --> 00:30:11,898 Yakınlardaydım... Çünkü oradan geçiyordum➡ 337 00:30:11,898 --> 00:30:14,233 Yaşlı Hokusai'den benim için şefaat etmesini rica ediyorum. 338 00:30:14,233 --> 00:30:16,169 Bay Takizawa? 339 00:30:16,169 --> 00:30:20,573 Kuşun kaçmasına izin vermek çok yorucu olurdu. 340 00:30:20,573 --> 00:30:24,444 Bu kadar Kanarya Artık orada olamasam da➡ 341 00:30:24,444 --> 00:30:28,915 Kabalık, dikkatsizlik ve aptallık Bu inanılmaz. 342 00:30:28,915 --> 00:30:32,915 Bay Bakoto Takizawa... 343 00:30:47,934 --> 00:30:51,270 Ne kadar talihsiz! 344 00:30:51,270 --> 00:31:00,570 Katsushika Hokusai... Bütün bu süpürmeler karşısında kendimden geçmiştim. 345 00:31:05,218 --> 00:31:10,890 Sanatçının tarzı aynı kalıyor. Ölü bir ağaç gibi kuruyup gitmek istiyorum➡ 346 00:31:10,890 --> 00:31:13,793 Hiç acı hissetmiyorum. 347 00:31:13,793 --> 00:31:19,899 Her ne kadar ben de diğer insanlar gibi ahireti dilersem, Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. 348 00:31:19,899 --> 00:31:23,599 Ama... 349 00:31:28,241 --> 00:31:37,541 Böyle ölmek istemiyorum! 350 00:31:39,252 --> 00:31:45,925 Sağ kolum hareket etmese bile Bu kör eyleme son versem bile➡ 351 00:31:45,925 --> 00:31:50,263 Kesinlikle tiyatro yapmaya devam edeceğim. 352 00:31:50,263 --> 00:31:52,198 Henüz hiçbir şey yazmadım. 353 00:31:52,198 --> 00:31:57,603 İstediğim gibi yazabildiğim şeyler Bir kez bile değil. 354 00:31:57,603 --> 00:32:04,603 O kişi de... Bu bir veda değil miydi? 355 00:32:11,551 --> 00:32:18,424 Katsushika Hokusai! Beni ne kadar süre emzirmeyi düşünüyorsun? 356 00:32:18,424 --> 00:32:22,562 Burada yeterince eğlendin mi? 357 00:32:22,562 --> 00:32:29,862 Çizmek istediğim şeyler ve meydan okumak istediğim şeyler hala Buna dağ denmiyor mu? 358 00:32:34,173 --> 00:32:36,873 O piç... 359 00:32:44,250 --> 00:32:47,587 Siz Bay Oei misiniz? 360 00:32:47,587 --> 00:32:50,923 Evimde seçtiğim bir yuzu. 361 00:32:50,923 --> 00:32:55,595 Bunu ince ince doğrayın ve sake ekleyin Yanmaması için kaynatın. 362 00:32:55,595 --> 00:32:58,264 Nişasta şurubuna benziyorsa Ateşten alın➡ 363 00:32:58,264 --> 00:33:01,167 Sıcak suyla karıştırıp ağzınıza koyun. 364 00:33:01,167 --> 00:33:03,870 Yuzu ve sake? Güle güle. 365 00:33:03,870 --> 00:33:08,541 Alkolün zehiri kaynatılırsa gider. 366 00:33:08,541 --> 00:33:14,241 Yuzu'yu doğramak için bambu bir spatula kullanın. Kaynatma için yalnızca toprak kaplar kullanın. 367 00:33:17,884 --> 00:33:20,786 ≪Ohhh…｡ 368 00:33:20,786 --> 00:33:23,786 Baba... 369 00:33:25,758 --> 00:33:29,228 Ah... Ah... Ne oldu, ne oldu! 370 00:33:29,228 --> 00:33:33,099 Bir şekilde acıyor mu? Ah... ah, ah, ah, ah. 371 00:33:33,099 --> 00:33:35,902 Bu kadar umursamaz olmayı bırak! Bir kemik kırılırsa... 372 00:33:35,902 --> 00:33:38,902 İyi şanslar... Vay be! 373 00:33:41,774 --> 00:33:44,074 İyi şanslar... 374 00:33:46,245 --> 00:33:55,545 Kendime bakmaktan yoruldum... 375 00:34:01,727 --> 00:34:04,530 Ha... 376 00:34:04,530 --> 00:34:07,867 Güzel. 377 00:34:07,867 --> 00:34:39,799 ♬～ 378 00:34:39,799 --> 00:34:44,236 00:34:47,573 Keşke bunu içseydim Kesinlikle normale dönebilirsiniz.➡ 380 00:34:47,573 --> 00:34:52,573 Baba Öyle inanıyormuş gibi görünüyordu> 381 00:35:18,204 --> 00:35:21,204 Geri döndüm. 382 00:35:29,215 --> 00:35:34,553 Tekrar mı yapıyorsun? Ah, ortadan kaybolacağını düşünmüştüm ➡ 383 00:35:34,553 --> 00:35:37,223 Sanki benim için planlanmış gibi Lütfen onu bana teslim et. 384 00:35:37,223 --> 00:35:39,923 Minnettarım. 385 00:35:52,238 --> 00:35:55,141 İyi şanlar. Ah? 386 00:35:55,141 --> 00:35:57,841 (Küçük Tavşan) Babamı istedim. 387 00:36:20,399 --> 00:36:24,170 00:36:28,074 Baba Resimler henüz çizemediğim şeylerdir➡ 389 00:36:28,074 --> 00:36:33,074 Bir fırça tutsam bile Artık bırakamayacağım bir noktaya geldim. 390 00:36:41,887 --> 00:36:46,887 <Ölen kişi O benim annemdi> 391 00:36:59,238 --> 00:37:01,507 Beklediğiniz için teşekkür ederiz. 392 00:37:01,507 --> 00:37:04,207 Çok teşekkür ederim. 393 00:37:14,520 --> 00:37:17,189 Günaydın. 394 00:37:17,189 --> 00:37:21,060 Ne oldu? Böyle bir yerde. Çok şık değil mi? 395 00:37:21,060 --> 00:37:25,531 Nishimuraya'ya eşya teslim etmekten dönüyorum. 396 00:37:25,531 --> 00:37:29,201 Oyaji-dono'nun ancha'sı ve daifuku mochi'si. 397 00:37:29,201 --> 00:37:33,072 Görünüşe göre zaten çiziyor. 398 00:37:33,072 --> 00:37:36,542 Doktor da gözlerini deviriyor. 399 00:37:36,542 --> 00:37:42,842 Bir daha asla çizim yapma Sanırım gitmene izin vermeyeceğimi düşünüyorsun. 400 00:37:45,885 --> 00:37:48,788 Senden ne haber? 401 00:37:48,788 --> 00:37:51,488 Sen de çiziyorsun, değil mi? 402 00:37:53,225 --> 00:37:56,225 Ben mi...? 403 00:37:57,897 --> 00:38:01,897 Ne olduğunu merak ediyorum... 404 00:38:04,703 --> 00:38:09,842 Her zaman Oyaji-dono'yu düşünüyordum...➡ 405 00:38:09,842 --> 00:38:14,542 Annemi hiç umursamıyorum Hiçbir fikrim yoktu. 406 00:38:18,184 --> 00:38:21,854 Bu doğru... 407 00:38:21,854 --> 00:38:30,196 Ben Oyaji-dono'yum... Oyaji-dono'nun Tabloyu kaybetmekten korkuyordum. 408 00:38:30,196 --> 00:38:37,196 Resimler ebeveynlerden daha önemlidir Ben... 409 00:38:39,205 --> 00:38:42,107 Sorun değil. 410 00:38:42,107 --> 00:38:45,107 Anne Her şeyi anladığına eminim. 411 00:38:47,880 --> 00:38:53,580 Anladım. Sorun değil. 412 00:39:00,226 --> 00:39:04,496 Zen'e de Benimle birçok yönden ilgilendin. 413 00:39:04,496 --> 00:39:08,167 Annemi tarlalara göndermek için Kardeşler...➡ 414 00:39:08,167 --> 00:39:13,038 Bu Otaki-san. O kişi de geldi. 415 00:39:13,038 --> 00:39:17,176 Gerçekten minnettardım. 416 00:39:17,176 --> 00:39:22,176 Anladım, sen de şelaleye gittin mi? 417 00:39:23,849 --> 00:39:26,185 O adam Her gün birbirimizi görmemize rağmen➡ 418 00:39:26,185 --> 00:39:29,485 Bu tür bir şey Bir kelime söylemekten çekinmeyin. 419 00:39:31,523 --> 00:39:35,194 Her gün? 420 00:39:35,194 --> 00:39:40,494 Ah, artık birlikte yaşıyoruz. 421 00:39:49,208 --> 00:39:53,078 Ah, öyleydi. 422 00:39:53,078 --> 00:39:57,378 Bu bu. Bunun hakkında ne düşünüyorsun? 423 00:40:06,558 --> 00:40:10,896 Ne? Bu mavi. Hehe. Bu Vero. 424 00:40:10,896 --> 00:40:14,566 Bu dili Ukiyo-e'de kullandım. Bu benim ilk seferim. 425 00:40:14,566 --> 00:40:18,237 Babamdan bir bakmasını isteyeceğim. Bir düşün. 426 00:40:18,237 --> 00:40:21,573 Evet... koyu mavi. 427 00:40:21,573 --> 00:40:24,243 Bu sıradan bir çivit değil. 428 00:40:24,243 --> 00:40:27,943 Selam! Senden beklendiği gibi. 429 00:40:29,581 --> 00:40:34,453 Ah~ sana İlk önce göstermemeliydim. 430 00:40:34,453 --> 00:40:36,455 Ebeveynler ve çocuklar➡ 431 00:40:36,455 --> 00:40:40,592 seni yere sereceğim Öyleydi. 432 00:40:40,592 --> 00:40:42,592 Ah? 433 00:40:44,463 --> 00:40:47,463 naber? 434 00:40:50,602 --> 00:40:53,939 Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz? 435 00:40:53,939 --> 00:41:49,928 ♬～ 436 00:41:49,928 --> 00:41:53,799 00:41:59,099 Sonunda zehir yiyorum> 438 00:42:00,873 --> 00:42:03,542 439 00:42:03,542 --> 00:42:21,093 ♬～ 440 00:42:21,093 --> 00:42:24,563 00:42:29,435 Olan bu Otaki-san'ı umursamıyor musun? > 442 00:42:29,435 --> 00:42:33,906 Onu koyacağım. Ah, o kişiden nefret etmiyorum. 443 00:42:33,906 --> 00:42:36,575 00:42:38,911 Onu çalmak istiyorum Sanırım şunu düşünüyorsun> 445 00:42:38,911 --> 00:42:40,846 Gürültülü, gürültülü. 446 00:42:40,846 --> 00:42:43,782 eminim Rakip kim olursa olsun iyiydi. 447 00:42:43,782 --> 00:42:47,920 Hoşlandığım bir adamla tanıştım Ben sadece senin yanındaydım. 448 00:42:47,920 --> 00:42:50,589 Bundan sonra ne olacak merak ediyorum Düşüncelere daldım➡ 449 00:42:50,589 --> 00:42:53,289 Çok üzgünüm. 450 00:42:57,463 --> 00:43:00,265 Haa, bu iyi değil mi? 451 00:43:00,265 --> 00:43:04,870 sabah Çünkü eve gidiyorum. 452 00:43:04,870 --> 00:43:08,540 (fısıldayarak) Kiminle konuşuyorsun? 453 00:43:08,540 --> 00:43:11,443 Biliyor musunuz? 454 00:43:11,443 --> 00:43:16,143 Peki o zaman, bu kadar. 455 00:43:18,217 --> 00:43:22,087 Hadi gidelim. Dikkat olmak. 456 00:43:22,087 --> 00:43:24,556 Yine bu. Ah. 457 00:43:24,556 --> 00:43:27,856 458 00:43:31,897 --> 00:43:36,897 459 00:43:59,591 --> 00:44:03,195 Baba! Yangın var! Sakuma Kasabası civarında bile! ➡ 460 00:44:03,195 --> 00:44:05,531 Zaten Kyobashi'nin çevresinde Bir yangın yaklaşıyor. 461 00:44:05,531 --> 00:44:09,401 Çimler bile alevler içinde kalacak. 462 00:44:09,401 --> 00:44:12,204 Peki, Sojuro-cho, Zen'in yaşadığı yer... 463 00:44:12,204 --> 00:44:32,524 ♬～ 464 00:44:32,524 --> 00:44:37,229 465 00:44:37,229 --> 00:44:41,567 Bay Zen... 466 00:44:41,567 --> 00:44:43,502 00:44:47,906 Ne gün doğumu ne gün batımı olmayan renkler Göster onu.➡ 468 00:44:47,906 --> 00:44:52,578 Zen'in evi yandı 3 yıl sonra➡ 469 00:44:52,578 --> 00:44:58,578 Hala hayatta olduğuna dair söylentiler duymuş olmama rağmen Hiç görünmedi > 470 00:45:22,207 --> 00:45:24,876 (Yohachi) Öküz'ün o yangınında➡ 471 00:45:24,876 --> 00:45:31,550 Nishimuraya önde Değerli tahta bloklarımın hepsini kaybettim. 472 00:45:31,550 --> 00:45:33,885 Sadece biz değiliz. 473 00:45:33,885 --> 00:45:39,224 Edo yayıncılarının çoğu Aynı durum. 474 00:45:39,224 --> 00:45:48,567 Ama bu yüzden biz Bunu yapmak istiyorum. 475 00:45:48,567 --> 00:45:52,267 Bu adam büyük bir kumar olmayacak. 476 00:45:53,905 --> 00:45:58,905 Hey Oyaji-dono, ne çizeceksin? 477 00:46:01,513 --> 00:46:04,513 Neyse, zaten karar verildi. 478 00:46:11,857 --> 00:46:14,557 Beklettiğim için özür dilerim. 479 00:46:20,198 --> 00:46:22,534 Bu... 480 00:46:22,534 --> 00:46:26,204 00:46:29,541 Nishimuraya Adı “Fuji Dağı'nın Otuz Altı Görünümü”➡ 482 00:46:29,541 --> 00:46:31,877 Büyük bir tantanayla satıldı.➡ 483 00:46:31,877 --> 00:46:35,177 Diğer işler Her şeyi hallettim> 484 00:46:39,551 --> 00:46:42,888 <“Fuji Dağı'nın Otuz Altı Görünümü” Deli gibi satıyorum➡ 485 00:46:42,888 --> 00:46:45,557 Ünlü yerlerin fotoğraflarında yeni bir trend Oluştur➡ 486 00:46:45,557 --> 00:46:49,227 Japon ülkeleri Kuzeydeki Matsumae'den güneydeki Satshu'ya kadar➡ 487 00:46:49,227 --> 00:46:53,565 Yaşlı adamın Fuji'si her yerde İbadet oldu.➡ 488 00:46:53,565 --> 00:46:58,236 Hokusai'nin adını bilmeyenler gitti> 489 00:46:58,236 --> 00:47:02,107 Yolda düşürmeyin. Evet Nee-san, alacağım! 490 00:47:02,107 --> 00:47:04,509 Emekleriniz için teşekkür ederiz. 491 00:47:04,509 --> 00:47:06,845 Peki o zaman Nee-san Senin için bu kadar. Ah. 492 00:47:06,845 --> 00:47:09,845 Bu. Hey. 493 00:47:14,186 --> 00:47:17,186 Teşekkür ederim. 494 00:47:22,060 --> 00:47:26,060 İşte burada. Kaba olmak kolaydır. Emekleriniz için teşekkür ederiz. 495 00:47:41,413 --> 00:47:44,413 Günaydın. 496 00:47:47,886 --> 00:47:50,586 Aynı değil mi? 497 00:47:53,225 --> 00:47:55,925 Bak hiç değişmedi. 498 00:47:57,896 --> 00:48:03,502 Bu nedir? Bu çok şaşırtıcı olurdu. 499 00:48:03,502 --> 00:48:09,841 Değişmemesi mümkün değil. Sizce kaç yıl oldu? 500 00:48:09,841 --> 00:48:15,514 Bu bir selamlama. Biraz sakuramochi aldım. 501 00:48:15,514 --> 00:48:18,183 Peki ya Oyaji-dono? 502 00:48:18,183 --> 00:48:22,854 Boya yapmak için dışarı çıktım. Peki ya buna? 503 00:48:22,854 --> 00:48:24,790 Evet? 504 00:48:24,790 --> 00:48:31,863 Nezu'da bir kadın evi olarak çalıştığına inanamıyorum. Bunu duydum ama bu bir yalan, değil mi? 505 00:48:31,863 --> 00:48:34,766 Ah, bu doğru. 506 00:48:34,766 --> 00:48:38,537 Bir kadının evine bir hane halkıyla başladım. 507 00:48:38,537 --> 00:48:41,873 Anlıyorum. 508 00:48:41,873 --> 00:48:47,212 Haha! Şikaşi…➡ 509 00:48:47,212 --> 00:48:50,549 Her ne kadar giderek daha popüler hale gelse de Gerçekten değişmiyor. 510 00:48:50,549 --> 00:48:53,218 Daha iyi bir hayat yaşa Mümkün görünüyor. 511 00:48:53,218 --> 00:48:56,555 Yemek yiyip uyuyabiliyorsan harika. 512 00:48:56,555 --> 00:49:02,255 Senin sayende alkol ve sigara Dilediğiniz zaman dilediğiniz kadar keyif alabilirsiniz. 513 00:49:06,364 --> 00:49:10,664 Ben çizdiğim sürece mutluyum. 514 00:49:14,039 --> 00:49:19,177 Bu dönemde “Kasımpatı ve At Sineği” Bu senin fırçan. 515 00:49:19,177 --> 00:49:24,049 Sinek Oyaji-dono'dur. Ama krizantem sensin. 516 00:49:24,049 --> 00:49:27,519 Sonra ``Şakayıklar ve Kelebekler'' var. 517 00:49:27,519 --> 00:49:31,857 Orada çiçekler Oyajiden'de. Sen kelebeksin. 518 00:49:31,857 --> 00:49:34,192 Bu bir vuruş mu? 519 00:49:34,192 --> 00:49:40,065 Anlıyor musunuz? Bu iyi değil. 520 00:49:40,065 --> 00:49:44,365 Fotoğraflarınızda hiçbir cinsel çekicilik yok. Beni yalnız bırakın. 521 00:49:47,739 --> 00:49:51,543 Siz de zaten adınızı kullanıyorsunuz. Siparişler geliyor gibi görünüyor. 522 00:49:51,543 --> 00:49:54,543 Bundan böyle daha fazla Kendi adınızla çizebilirsiniz. 523 00:49:57,883 --> 00:50:03,883 Babam benim için büyük bir ışıktır. 524 00:50:05,557 --> 00:50:09,427 O kadar parlak ki ulaşamıyorum bile. 525 00:50:09,427 --> 00:50:16,127 Ayrıca bunu Oyaji-dono'nun adına çizmek daha iyi olur. Her ne kadar çok yüksek fiyatlara satılsa da. 526 00:50:19,905 --> 00:50:22,574 Bu bir kiraz çiçeği mi? 527 00:50:22,574 --> 00:50:28,274 Ah. Bu Mukojima'daki bir restorandan aldığım bir siparişti. 528 00:50:30,448 --> 00:50:37,589 Fenerler ve bu da bir fener. Bu geceki kiraz çiçekleri mi? 529 00:50:37,589 --> 00:50:42,260 Salonda sergileyin Konukların gördüğü şey akşam partisidir. 530 00:50:42,260 --> 00:50:46,131 bir fener yaktım Karanlık girintide➡ 531 00:50:46,131 --> 00:50:49,935 Ben de böyle bir şeyin iyi olacağını düşündüm. 532 00:50:49,935 --> 00:50:53,605 Bana gece manzarasını gösterebilir misin? 533 00:50:53,605 --> 00:51:00,305 Gecenin karanlığında bile Her zaman ışık ve gölge vardır. 534 00:51:01,880 --> 00:51:06,880 karanlık sayesinde Işık da çeşitli renkleri gösterir. 535 00:51:08,753 --> 00:51:15,226 Bu çocuk artık fenerin ışığına güveniyor Bir şarkı söylemeye çalışıyorum. 536 00:51:15,226 --> 00:51:21,526 eminim geceleri Gün içerisinde yazamadığım şarkıları besteleyebiliyorum. 537 00:51:27,806 --> 00:51:31,106 Gerçekten sen... 538 00:51:32,777 --> 00:51:36,247 sen gerçeksin Kendi becerilerinizi anlamıyorsunuz. 539 00:51:36,247 --> 00:51:38,947 Şaşırdım. 540 00:51:41,920 --> 00:51:46,620 Ne demek istiyorsun? Ne anlama geldiğini anlamıyorum. 541 00:51:48,259 --> 00:51:51,930 Bana göre sen de parlıyorsun. 542 00:51:51,930 --> 00:51:57,230 Kör edici, göz kamaştırıcı bir ışık. 543 00:51:59,804 --> 00:52:02,540 Ha ha…｡ 544 00:52:02,540 --> 00:52:07,412 Artık resim çizmiyorum. 545 00:52:07,412 --> 00:52:10,882 Sen çizmeye devam et. 546 00:52:10,882 --> 00:53:15,182 ♬～ 547 00:53:27,225 --> 00:53:31,525 (Gülüşmeler) 548 00:53:37,235 --> 00:53:40,905 Ev taşıma Bunu sizin için açıklığa kavuşturacağım. 549 00:53:40,905 --> 00:53:44,576 üzgünüm... 550 00:53:44,576 --> 00:53:47,276 Arkada. 551 00:53:50,248 --> 00:53:53,548 Peki o zaman, bu kadar. Ah. 552 00:53:56,121 --> 00:53:59,257 00:54:03,957 Yavaş yavaş benzersiz bir tabloya dönüşüyor > için daha fazla çaba harcamaya başladım 554 00:54:15,740 --> 00:54:18,543 Geri döndüm. 555 00:54:18,543 --> 00:54:25,543 Bu alışılmadık bir durum. Uyanıktın. İyi şanslar... 556 00:54:45,770 --> 00:54:48,907 Nishimuraya'dan karpuz aldım➡ 557 00:54:48,907 --> 00:54:52,243 Kiralık evin ev sahibine Onu vermek sorun değil. 558 00:54:52,243 --> 00:54:54,913 Bu tür şeyleri kesmeyi zahmetli buluyorum. 559 00:54:54,913 --> 00:54:58,583 İyi şanlar. Ha? 560 00:54:58,583 --> 00:55:01,883 Zenjiro öldü. 561 00:55:06,858 --> 00:55:12,730 Yarı uykuda mısın? Hiç de hayırlı olmayan bir rüya... 562 00:55:12,730 --> 00:55:17,030 Eşim az önce bana bir mesaj gönderdi. 563 00:55:19,204 --> 00:55:23,204 Görünüşe göre bu gece sahaya gönderileceğim. 564 00:55:30,548 --> 00:55:33,248 Ah, doğru. 565 00:55:34,886 --> 00:55:38,556 Kaei Yazı 1. yıl➡ 566 00:55:38,556 --> 00:55:43,856 Eisen Keisai nam-ı diğer Zenjiro Ikeda Öleceğim... 567 00:55:46,231 --> 00:55:53,231 Bu çok küstahça Soğuktan öleceğini sanıyordum... 568 00:56:02,180 --> 00:56:12,180 Seni düzgün bir şekilde uğurlamam lazım Seni sonsuza kadar takip edeceğim. 569 00:56:15,526 --> 00:56:19,526 Şu andan itibaren Hala zaman olabilir. 570 00:57:09,514 --> 00:57:58,563 ♬～ 571 00:57:58,563 --> 00:58:02,863 Abae… Bay Zen. 572 00:58:08,373 --> 00:58:11,142 00:58:14,512 Eminim henüz değil Jin'i sevmiyorum.➡ 574 00:58:14,512 --> 00:58:17,181 Bir gün ben de Bir fahişe gibi olup olamayacağınız➡ 575 00:58:17,181 --> 00:58:19,117 Endişelenmeden edemiyorum.➡ 576 00:58:19,117 --> 00:58:24,856 Ama aynı zamanda kotoyu da seviyorum. Müşteriler mutlu olacak.➡ 577 00:58:24,856 --> 00:58:30,528 Sağda genç bir kadın geyşa var. Yıl 25 mi yoksa 26 mı? 578 00:58:30,528 --> 00:58:33,865 Derinden duygulanan bir adam Şu ana kadar bir kişi var.➡ 579 00:58:33,865 --> 00:58:36,200 Ancak O aşk gerçekleşmedi.➡ 580 00:58:36,200 --> 00:58:40,538 Artık baba ve oğulla aynı yaştayız. Bir kocam var.➡ 581 00:58:40,538 --> 00:58:45,410 Eksik bir şeyler olmasına rağmen Shamisen çalma becerisine sahibim.➡ 582 00:58:45,410 --> 00:58:49,213 Soldaki Kokyu oynayan kız bir kasaba kızıdır.➡ 583 00:58:49,213 --> 00:58:51,149 Tüccar bir ailenin tek kızı➡ 584 00:58:51,149 --> 00:58:56,087 Bir gün uzak bir akrabamdan bir koca alacağım. Çocukluğundan beri karar verilmiştir.➡ 585 00:58:56,087 --> 00:58:59,557 Nişanlım modaya uygunmuş gibi davranıyor “Hadi bir oyun izleyelim.➡ 586 00:58:59,557 --> 00:59:03,161 Krizantemin nasıl çalıştığını görmeye ne dersin?" Beni davet etmen sinir bozucu.➡ 587 00:59:03,161 --> 00:59:06,497 aslında Genç işçilerden birini merak ediyorum.➡ 588 00:59:06,497 --> 00:59:11,797 Gözlerim ani bir vuruşla buluşursa Kalbim çarpıyor...> 589 00:59:37,195 --> 01:00:58,943 ♬～ 590 01:00:58,943 --> 01:01:01,943 Sarhoş bir kadın mı? 591 01:01:04,549 --> 01:01:09,220 İnsana dünyayı terk etmiş gibi hissettiren bir resim adı. 592 01:01:09,220 --> 01:01:12,890 ``Sakae'' ve ``sarhoş''un kanjisi➡ 593 01:01:12,890 --> 01:01:15,560 Çünkü kulağa aynı geliyor. 594 01:01:15,560 --> 01:01:29,106 ♬～ 595 01:01:29,106 --> 01:01:32,406 Bana benziyor, değil mi? 596 01:01:44,255 --> 01:01:46,924 Ah, bu çok hafif. 597 01:01:46,924 --> 01:01:53,598 İndigo gunjo ve çocuk doğurma çizgileri çok havalı. 598 01:01:53,598 --> 01:01:58,469 Mezuniyet kutlaması olduğu için mor lacivert kullanılmıştır. tamam dedim➡ 599 01:01:58,469 --> 01:02:03,207 Annem burada daha iyi. Çünkü yüzün güzel görünüyor➡ 600 01:02:03,207 --> 01:02:05,507 Sana sormayacağım. 601 01:02:12,550 --> 01:02:17,421 Bu mürekkepli tablo Bay Oei mi? Ah. 602 01:02:17,421 --> 01:02:22,893 Oyaji-dono Yeni Yıl Günü için Fuji'nin bir resmini çizdi Sadece bana bunu yapmak istediğini söyle. 603 01:02:22,893 --> 01:02:28,766 Hımm... Böyle bırak. Yine de resim kompozisyonunun biraz yalnız olduğunu hissediyorum... 604 01:02:28,766 --> 01:02:32,066 Hımm…｡ 605 01:02:33,904 --> 01:02:37,775 İyi şanslar. Ha? 606 01:02:37,775 --> 01:02:42,580 Fuji'yi bitirelim. 607 01:02:42,580 --> 01:03:10,741 ♬～ 608 01:03:10,741 --> 01:03:13,878 Fırça fırçası. 609 01:03:13,878 --> 01:04:12,069 ♬～ 610 01:04:12,069 --> 01:04:14,538 Su. 611 01:04:14,538 --> 01:05:08,838 ♬～ 612 01:05:10,528 --> 01:05:14,828 (Yasuke) Ah... 613 01:05:28,546 --> 01:05:32,546 Ah... Bu harika. 614 01:05:37,555 --> 01:05:41,225 Mükemmel. 615 01:05:41,225 --> 01:05:48,925 Ah... gittikçe iyileşiyor... 616 01:05:57,575 --> 01:06:10,521 Cennetin 10 yılı daha var... hayır, 5 yılı kaldı. Eğer bana hayat verirsen➡ 617 01:06:10,521 --> 01:06:17,521 ben Sana nasıl gerçek bir ressam olunacağını göstereceğim. 618 01:06:19,864 --> 01:06:26,737 Eminim sonuçlanacaktır. 619 01:06:26,737 --> 01:06:48,225 ♬～ 620 01:06:48,225 --> 01:06:51,525 621 01:06:53,898 --> 01:06:59,198 622 01:07:03,507 --> 01:07:06,207 (Kedi miyavlıyor) 623 01:07:14,151 --> 01:07:17,054 (çığlık) 624 01:07:17,054 --> 01:07:39,354 ♬～ 625 01:07:54,224 --> 01:08:07,771 (ağlıyor) 626 01:08:07,771 --> 01:08:12,176 Umarım ben de iyileşirim... 627 01:08:12,176 --> 01:08:24,755 (ağlıyor) 628 01:08:24,755 --> 01:08:27,725 Keşke olabilseydim... 629 01:08:27,725 --> 01:08:56,553 ♬～ 630 01:08:56,553 --> 01:09:01,853 631 01:09:04,828 --> 01:09:09,500 01:09:14,200 Kardeşimin evinde başım belaya girdi> 633 01:09:21,111 --> 01:09:25,849 (Yayoi) Baldızı Sessizce tekrar dışarı çıkın. 634 01:09:25,849 --> 01:09:29,520 Shinyoshiwara'ya gidiyordum. (Sakijuro) Öyle mi? 635 01:09:29,520 --> 01:09:32,189 zor Herhalde hareketliydi. 636 01:09:32,189 --> 01:09:37,861 Çocuğumuz olmadan biz Bunu ne kadar çok düşünüyordum. 637 01:09:37,861 --> 01:09:42,199 endişe verici Bu üzüldüğüm bir şeydi. 638 01:09:42,199 --> 01:09:46,070 Yine böyle Benden ancak sahte bir dille özür dilenebilir. 639 01:09:46,070 --> 01:09:48,872 Samuray için Haksız Söylentiler Yayılabilir➡ 640 01:09:48,872 --> 01:09:50,808 Bu ne kadar utanç verici? 641 01:09:50,808 --> 01:09:53,744 alay edilmek Kardeşin ve ben. 642 01:09:53,744 --> 01:09:56,547 Evet, Obon civarında bile... Çünkü zaten biliyorum➡ 643 01:09:56,547 --> 01:10:00,217 Bunun üzerinde durmayın. 644 01:10:00,217 --> 01:10:15,566 ♬～ 645 01:10:15,566 --> 01:10:19,236 (Yayoi) Görümcemi gerçekten seviyorum Kimse kaygısız değil. 646 01:10:19,236 --> 01:10:22,573 Haklısın. Taşlar, çimenler ve fındıklar bile Onu eve getir... 647 01:10:22,573 --> 01:10:29,246 Babamın ve kız kardeşimin geçimini sağlamak için yaptıkları şey bu. Gözünüzü kapatmayın. 648 01:10:29,246 --> 01:10:32,246 Ah…｡ 649 01:10:34,918 --> 01:10:37,588 İşte buyurun. 650 01:10:37,588 --> 01:10:42,588 burada böyle Derin bir siyah dökecek. 651 01:10:45,929 --> 01:10:56,229 Sonra buradaki ışık Güçlü kalın... 652 01:11:03,213 --> 01:11:06,213 Evet... 653 01:11:07,885 --> 01:11:13,223 Bu hafif. 654 01:11:13,223 --> 01:11:18,223 655 01:11:19,897 --> 01:11:27,597 656 01:11:29,573 --> 01:11:40,217 ♬'Karganın kargası Eğer gerçek olursa." 657 01:11:40,217 --> 01:11:42,517 (Gülüşmeler) 658 01:11:44,121 --> 01:11:58,421 ♬ "Tanrı'nın yanına uçtum" 659 01:12:00,871 --> 01:12:05,542 ♬“Hachirichirichin” 660 01:12:05,542 --> 01:12:08,879 ♬“Pürüzsüz” 661 01:12:08,879 --> 01:12:57,579 ♬～